Mostrando entradas con la etiqueta Begastri. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Begastri. Mostrar todas las entradas



La necesidad de la creación de un lugar de recepción e inicio de la visita se creía elemento fundamental para la puesta en valor del lugar y  su consideración y divulgación regional y nacional.

 

Centro de interpretación del Parque arqueológico de Begastri y restauracion de zona oriental de la ciudad / Interpretation Centre, Begastri´s Archaeological Park eastern city area restoration.

Hemos estado trabajando en la posible imagen que podría tener el/uno de los templos romanos en la Ciudad Ibero Romano Visigoda de Begastri en Cehegín.

Aunque no hay elementos procedentes de la excavación arqueológica que atestiguen el tipo de templo e incluso su ubicación concreta, se han descubierto en la parte superior del cerro sillares de tamaño gigantesco y perfecto corte que podrian pertenecer posiblemente a un templo romano. La ubicación de estos templos era habitual en las cimas como ocurre en la Encarnación (lo que ahora es una iglesía) o en la ciudad de Cartagena.




Templo Romano Begastri / Begastri Roman Temple

El curso ubicado en el Museo de Bellas Artes de Murcia consiste en la realización de una serie de conferencias sobre las musealizaciones en los yacimientos e inmuebles más importantes de la Región de Murcia durante el pasado año.


Conferencia. De la excavación a la presentación al publico. Museo de Bellas Artes de Murcia.

Un año más, las Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia vienen a suponer un foro abierto de reflexión, debate e intercambio de ideas y experiencias entre profesionales, estudiantes y cuantos de una u otra manera se interesan y participan en la restauración, conservación y difusión del Patrimonio Cultural Murciano.

Conferencia. XXII Jornadas de patrimonio Cultural de la Región de Murcia.

El video forma parte del trabajo de los dos últimos años que persigue la reconstrucción virtual de todo el yacimiento a medio plazo en sus diferentes épocas de ocupación.





Recientemente se ha inaugurado la consolidación de la Puerta Oriental de la acrópolis y se ha abierto el centro del interpretación.


Los horarios de visita así como las reservas están disponibles en el museo arqueológico de Cehegín, siendo el responsable de la coordinación de accesos el director del mismo Francisco Aroca Peñalver.



The video is part of the work of the last two years chasing the virtual reconstruction of the entire medium-term deposit at different periods of occupation.



Recently opened the consolidation of the Eastern Gate of the Acropolis and opened the heart of interpretation.

Visiting hours and reservations are available at the Archaeological Museum of Cehegin, being responsible for coordinating accesses the director Francisco Aroca Peñalver.

Consolidaciones y centro de visitantes de Begastri. Consolidations and Begastri visitor center.


El proyecto consiste en la continuación de las excavaciones arqueologicas en la Zona Oriental del yacimiento.

Se persigue la excavación, estudio, interpretación y puesta en valor de las zonas anexas a la Puerta Oriental y su conexión con la Muralla Sur a través de la Torre del Flanco Oriental y de otra parte con la Muralla Norte hasta el puente de comunicación de la muralla principal con la secundaria y la Puerta Norte.

Se terminará de excavar la Puerta Oriental y se analizarán las infraestructurás de saneamiento y evacuación de aguas de escorrentia.



Al ser el yacimiento Bien de Interés Cultural con categoria de Parque Arqueológico las excaaciones y consolidaciones llevarán pareja una actividad de difusión y se realizarán paneles explicativos en puntos concretos del yacimiento.




The project involves the continuation of archaeological excavations in the Eastern Zone of the deposit.
It pursues the excavation, study, interpretation and appreciation of the areas annexed to the Eastern Gate and its connection to the wall through the South Tower of the Eastern Slope and elsewhere with the North Wall to the bridge of communication main wall with the secondary and the North Gate.


Be completed excavating the eastern gate and analyzed sanitation infrastructure and sewage runoff.

As the site is Patrimonial cultural interest in the Archaeological Park category, archaological excavations and consolidations will pair a dissemination activity and information panels will be made at specific points of the site.





Excavaciones y consolidaciónes de la Zona Norte de Begastri. // Excavated and consolidated in the Northern Zone of Begastri.


















A raiz de la excavaciones de la última campaña de Begastri se proyectan obras de consolidación de la Puerta Oriental de la ciudad Ibero-Romano-Visigoda.

En las excavaciones de esta zona se han encontrado restos de infraestructuras hídricas en la continuación de la muralla. La puerta de entrada responde a la tipología defensiva de codo que posteriormente se desarrollaría con mayor frecuencia.

Como parte del asesoramiento y colaboración en los trabajos se ha contado con Alex Furger, director de la ciudad Romana de Augusta Raurica en Basilea que ha prometido visitar proximamente Begastri.

Durante los trabajos de excavación se hallaron restos de un sarcófago importado de Italia, y cuyo descubrimiento ha tenido repercusión internacional.

Las excavaciones se han desarrollado anualmente mediante la Universidad de Murcia dirigidas por el catedrático Antonino Gonzalez Blanco y consolidadas por Jose Maria Alcazar Pastor desde los años 70. En los últimos tiempos y desde la declaración de B.I.C, existe un mayor interés de las instituciones por desarrollar el potencial científico y turístico de este enclave.
Las labores de excavación están ahora dirigidas por Francisco Peñalver Aroca, director del museo arqueológico de Cehegín, Jose Antonio Molina Goméz , Profesor de la Universidad de Murcia, Jose Antonio Zapata Parra y Maria Chavet como técnico de la excavación.

Las obras de reconstrucción y consolidación están dirigidas y proyectadas por Juan Antonio Durán Blázquez.

La campaña está promovida por la Consejería de Cultura de la Regíón de Murcia y la Concejalía de Cultura del Excelentísimo ayuntamiento de Cehegín. El concejal es Don Nicolas del Toro.

La ciudad de Begastri es parque arqueológico y bien de interés cultural, siendo uno de los enclaves arqueológicos que mayor interés despiertan en la región de Murcia al ser una ciudad abandonada y relativamente intacta a pesar del expolio que ha sufrido a lo largo de los siglos como cantera para la vecina ciudad de Cehegín.

Se pueden concertar visitas a través del Museo Arqueológico de Cehegín.


Plaza del Castillo Nº 1. 968.742.525.

Mas información:

http://www.begastri.net.

................................................................................



Immediately after the excavations of Begastri's last campaign there are projected works of consolidation of the Oriental gate of the city Ibero-Roman-Visigoth. In the excavations of this zone, have been found remains of water infrastructures in the continuation of the wall. The gate of entry answers to the defensive typology of elbow that later will be developed with major frequency.

Alex Furger, the director of Augusta Raurica's Roman city in Basel has been invited to visit Begastri.

During the works of excavation have been remains of a sarchofagus imported from Italy, and whose discovery has had international repercussion.

The labors of excavation are directed by Francisco Peñalver Aroca, the director of the archaeological museum of Cehegín, Jose Antonio Molina Goméz, Teacher of the University of Murcia, Jose Antonio Zapata Parra and Maria Chavet as technician of the excavation.

The works of reconstruction and consolidation are directed and projected by the architect Juan Antonio Durán Blázquez.

The campaign is promoted by the Council of Culture of the Regíón of Murcia and the Cehegín's Most excellent town hall.

Begastri's city is an archaeological park and well of cultural interest, being one of the enclaves archaeological that wake up a bigger interest up in the region for being a city left relatively intact in spite of I pillage that it has suffered throughout the centuries as quarry for Cehegín's neighboring city.

It´s possible to coordinate visits from the Cehegín's Archaeological Museum:
Plaza of the Castle N º 1. 968.742.525.

For more information:


http://www.begastri.net.





Consolidación de la Puerta Oriental de Begastri. // Consolidation of the Oriental Gate of Begastri.

Popular Posts